(Traduit par Google) Oui. Window World s'associe à CertainTeed, la principale marque de toiture de remplacement en Amérique du Nord. Nous faisons confiance uniquement aux couvreurs les plus distingués et les plus qualifiés de Washington, DC pour garantir une installation rapide et un excellent service client. (Original) Yes. Window World partners with CertainTeed, North America’s leading brand of replacement roofing. We only trust the most distinguished and qualified roofing contractors in Washington, DC to ensure timely installation and excellent customer service.

(Traduit par Google) Oui. Nos séries de revêtements en vinyle de remplacement nécessitent peu d’entretien tout en résistant aux tempêtes les plus violentes. Construit avec des panneaux épais et des conceptions de verrouillage avancées, notre revêtement offre une puissance de maintien supérieure, le gardant serré sur les murs, même en cas de vents extrêmes. (Original) Yes. Our replacement vinyl siding series require little maintenance yet still hold up against the harshest of storms. Built with thick panels and advanced lock designs, our siding provides superior holding power, keeping it tight on walls—even in extreme winds.

(Traduit par Google) Oui. Toutes les gouttières RainPro sont conçues pour s’harmoniser avec l’architecture de votre maison. Ils sont formés sur mesure et découpés aux dimensions exactes chez vous pour garantir un ajustement parfait. Disponibles dans une gamme d’options de couleurs, nos gouttières peuvent facilement être assorties à l’extérieur de votre maison. (Original) Yes. All RainPro gutters are designed to look seamless with your home’s architecture. They’re custom formed and cut to exact dimensions at your home to ensure a perfect fit. Available in an array of color options, our gutters can easily be matched to your home’s exterior.

(Traduit par Google) Oui. Pour votre tranquillité d'esprit, tous nos styles de toiture sont couverts par la couverture de garantie prolongée SureStart™ PLUS pour assurer la protection de votre investissement. (Original) Yes. For your peace of mind, all of our roofing styles are backed by SureStart™ PLUS extended warranty coverage to ensure protection of your investment.

(Traduit par Google) Notre revêtement de remplacement est conçu avec le vinyle le plus performant et une isolation. Le revêtement en vinyle protège votre maison et la garde belle toute une vie. (Original) Our replacement siding is engineered with the highest performing vinyl, plus insulation. Vinyl siding protects your home, keeping it beautiful for a lifetime.

(Traduit par Google) Oui. Window World of D.C. propose une large sélection d'options de couleurs, de modèles de verre et de styles de portes pour personnaliser votre maison. Vous pouvez facilement adapter votre style et vos goûts individuels. Explorez nos styles de portes pour personnaliser l’apparence de votre maison. (Original) Yes. Window World of D.C. offers a wide selection of color options, glass designs and door styles to personalize your home. You can easily match your style and individual taste. Explore our door styles to customize your home’s look.

(Traduit par Google) Oui. Nos portes de remplacement offrent une excellente isolation thermique pour garder votre maison toujours confortable tout au long de l’année. Fabriquées avec des coupe-froid de qualité supérieure et du verre Low-E, nos portes éconergétiques retiennent la chaleur pendant les mois les plus froids et la reflètent pendant les mois les plus chauds. (Original) Yes. Our replacement doors offer excellent thermal insulation to keep your home consistently comfortable throughout the year. Crafted with superior weather-stripping and Low-E glass, our energy-efficient doors retain heat in the cooler months and reflect it in warmer months.

(Traduit par Google) Lorsque vous déterminez la meilleure toiture pour votre maison, vous devez tenir compte de la réputation de la marque et de sa capacité à résister aux intempéries. Window World propose des toitures de remplacement de pointe, solides pour résister aux conditions les plus difficiles. De plus, il est disponible dans une large sélection de couleurs riches pour correspondre à votre style. (Original) When determining the best roofing for your home, you should consider the reputation of the brand and its weather-proof capability. Window World offers industry-leading replacement roofing that’s built strong to withstand the harshest conditions. Plus, it comes in a broad selection of rich colors to match your style.

(Traduit par Google) Veuillez retirer les rideaux, les stores ou tout autre habillage de fenêtre. Les capteurs de sécurité doivent également être retirés et éteints par votre entreprise de sécurité. Veuillez fournir à notre expert en installation un chemin clair vers la ou les fenêtres à remplacer en déplaçant tout ce qui pourrait gêner. Il est également conseillé de retirer toutes les décorations murales des murs proches des fenêtres car elles pourraient tomber lors de la dépose ou de la pose. (Original) Please take down curtains, blinds, or any other window treatments. Security sensors should also be removed and turned off by your security company. Please provide our installation expert with a clear path to the window(s) being replaced by moving anything that may be in the way. It is also advisable to remove all wall decorations from the walls close to the windows as they may fall during removal or installation.